各有关企业、大学科技园、科技企业孵化器、工业园区管委会、区县科技主管部门：
“中韩创新型中小企业技术项目推介会”是今年10月启动的2011国际知名研发机构重庆行动的重要活动之一。其旨在搭建中韩两国创新型科技企业联系、交流、合作的平台，推动重庆创新型科技企业与韩国相关机构建立起国际产学研合作联盟，促进韩国先进技术、科技成果向我市创新型科技企业转移、落地，加强中韩两国创新型科技企业紧密合作，提升我市企业自主创新能力，推动战略性新兴产业发展。为取得实际效果，现特向全市创新型科技企业公开征集技术需求，并将相关事宜通知如下：
一、征集目的
1．利用举办“中韩创新型中小企业技术项目推介会”的契机，通过企业技术需求征集，摸清我市企业面临的关键技术难题，把握企业技术需求状况，增强技术创新服务的针对性。
2．对征集的技术难题及技术需求进行整理、分类、汇编，建立技术难题与技术需求库，根据企业技术难题及需求的性质，推动企业开展市内、国内、国际三个层次的技术合作。
3．遴选一批重大技术难题和重大技术需求作为“中韩创新型中小企业技术项目推介会”的对接项目。
4. 遴选一批对我市产业发展有重大影响的技术难题和需求，优先给予科技计划支持。
二、征集内容
1．企业在项目开发或生产过程中遇到的重点技术难题。
2．企业在工艺技术改造和产品结构调整过程中，需要从高校、科研单位引进的成果或共同开发的技术项目。
3．企业在未来发展中计划进行技术升级的需求及开展具有一定前瞻性的科研开发项目。
三、征集要求
1．各区（县）科技主管部门负责传达或委托本区（县）大学科技园、科技企业孵化器、工业园区管委会将本通知发送到孵化园区、工业园区，以及园区外的相关企业，并帮助企业做好技术需求筛选，保证企业按时返回技术需求征集表。
2．各企业要高度重视技术难题及技术需求征集工作，结合自身实际，慎重筛选，确保将企业亟需解决、有真实合作意愿的项目进行整理申报；同时，认真填写《“中韩创新型中小企业技术项目推介会”技术需求征集表》。
3．报送时间及联系方式
请各企业于2011年5月20日前，通过电子邮件或传真方式将填好的《“中韩创新型中小企业技术项目推介会”技术需求征集表》报送至重庆市高新技术企业协会秘书处。
联 系 人：廖莉 （13527561468）、陆薇（13808352099）
联系电话：67300549
传 真：67300976
E-mail：361680819@qq.com
附件：“中韩创新型中小企业技术项目推介会”技术需求征集表
重庆市科委 国际合作处
二○一一年五月九日